-
1 многоступенчатый осевой компрессор
многоступенчатый осевой компрессор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоступенчатый осевой компрессор
-
2 многоступенчатый осевой компрессор
General subject: multistages axial flow compressorУниверсальный русско-английский словарь > многоступенчатый осевой компрессор
-
3 многоступенчатый осевой компрессор
adjaerodyn. vielstufiger AxialverdichterУниверсальный русско-немецкий словарь > многоступенчатый осевой компрессор
-
4 многоступенчатый осевой компрессор
Dictionnaire russe-français universel > многоступенчатый осевой компрессор
-
5 осевой компрессор
adj1) eng. compresseur à flux axial, compresseur à écoulement axial2) mech.eng. compresseur axial, (многоступенчатый) compresseur axial à étages multiples -
6 компрессор
compressor (cprsr)
предназначен для повышения давления забираемого воздуха. — the compressor causes а pressure rise in the air delivered.
-, воздушный (устанавливаемый на пд) — air compressor
- высокого давления (квд) — high-pressure compressor, hp compressor
для окончательного повышения давления воздуха, проходящего через первый (внутренний) контур двигателя. — the hp compressor causes pressure rise in the air leaving the lp compressor
-, двухвапьный — two-rotor /-shaft/ compressor
- двухкаскадного двигателя — two-rotor /twin-spool/ engine compressor
-, двухкаскадный — two-rotor /-shaft, -spool/ compressor, twin-spool compressor
многоступенчатый осевой компрессор, состоящий из двух последовательно располаженных групп ступеней (каскадов) с раздельным приводом от отдельной турбины (рис. 46). — consists of two separate assemblies (lp compressor a@d hp compressor) driven by two (lp and hp) separate turbines.
-, двухконтурный — by-pass compressor
-, двухроторный — two-rotor compressor, twinspool compressor
-, двухсторонний (с двухсторанним входом) — double-entry compressor
-, двухступенчатый — two-stage compressor
-, двухступенчатый центрабежный — two-stage centrifugal compressor
-, кабинный — cabin compressor
-, многоступенчатый — multistage compressor
- наддува кабины — cabin compressor
- низкого давпения (кнд) — low-pressure compressor, lp compressor
служит для создания тяги за счет энергии воздуха, проходящего через второй контур и для поджатия воздуха, поступающего в квд. — the lp compressor produces thrust by а part о@ air ехhausted to atmosphere and causes а pressure rise in the air delivered to the hp compressor.
-, одновальный — single-rotor /-shaft/ compressor
-, однокаскадный — single-rotor /-spool/ compressor
-, односторонний (с односторонним входом) — single-entry compressor
-, одноступенчатый — single-stage compressor
-, осевой — axial-flow compressor
компрессор, в котором основное движение потока сжимаемого газа (воздуха) происходит в осевом направлении. — а compressor which functions by the action of alternate rows of fixed and rotating blades, radially mounted, the direction of flow through the compressor being axial.
- с двухсторонним входом — double-entry compressor
- с односторонним входом — single-entry compressor
- с приводом от турбины — turbine-driven compressor, compressor driven by turbine
- с регулируемым входным направляющим аппаратом — variable inlet guide-vane compressor
- с регулируемым направляющим аппаратом (статорными лопатками) — variable-stater compressor
- ступени высокого давления — high-pressure compressor, hp compressor
- ступени низкого давления — low-pressure compressor, lp compressor
-, трехкаскадный — three-rotor /triple-spool/ compressor
-, центробежный — centrifugal /radial flow/ compressor
компрессор, в котором сжатие воздуха вращающейся крыльчаткой происходит в основном под воздействием центробежных сип. — а compressor in which the pressure rise in the air in a rotating impeller is caused largely by the action of centrifugal forces.
давление за кнд (р2) — lp compressor delivery pressure (p2)
давление перед кнд (p1) — lp compressor inlet pressure (р1)
степень повышения давления в к. (пк) — compressor pressure ratio (cpr)
температура на выходе из к. — compressor delivery temperature
отбирать воздух от к. — bleed /offtake, tap/ air from the compressor
перепускать воздух из к. — bleed-art air from the compressorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > компрессор
-
7 компрессор
compressor
– водокольцевой компрессор
– водоструйный компрессор
– воздушный компрессор
– гидравлический компрессор
– двухступенчатый компрессор
– кислородный компрессор
– компрессор вытеснения
– компрессор осевой
– компрессор поджимающий
– компрессор центробежный
– лопастный компрессор
– лопаточный компрессор
– маломощный компрессор
– многоступенчатый компрессор
– навесной компрессор
– одноступенчатый компрессор
– осевой компрессор
– пароструйный компрессор
– пластинчатый компрессор
– поршневой компрессор
– струйный компрессор
– тронковый компрессор
– холодильный компрессор
– центробежный компрессор
компрессор большой мощности — heavy-duty compressor
компрессор высокого давления — high-pressure compressor
компрессор двойного действия — double-acting compressor
компрессор низкого давления — <tech.> low-pressure copmpressor
компрессор одинарного действия — single-action compressor
компрессор среднего давления — <tech.> medium-pressure compressor
-
8 компрессор
биротативный компрессорbirotating compressorвоздух, отбираемый от компрессораcompressor-bleed airвходная ступень компрессораinlet compressor stageгазотурбинный двигатель с осевым компрессоромaxial-flow итьбю.gas turbine engineдавление за компрессоромcompressor delivery pressureдвухвальный компрессорtwo-shaft compressorдвухкаскадный компрессор1. dual compressor2. split compressor 3. two-spool compressor двухроторный компрессорtwo-rotor compressorдвухступенчатый компрессорtwo-stage compressorдиск компрессораcompressor discдиск ротора компрессораcompressor rotor discклапан перепуска воздуха из компрессораcompressor bleed valveкомбинированный компрессорcompound compressorкомпрессор высокого давленияhigh-pressure compressorкомпрессор низкого давленияlow-pressure compressorкомпрессор по помпажуcompressor surge marginлента перепуска воздуха из компрессораcompressor bleed bandмногоступенчатый компрессорmultistage compressorосевой компрессорaxial-flow compressorотбирать воздух от компрессораtap air from the compressorпоследняя ступень компрессораfinal compressor stageпроточный тракт компрессораexhaust ductпрямоточный компрессорram compressorрабочее колесо компрессораcompressor rotor wheelротор компрессораcompressor rotorстепень повышения давления компрессоромcompressor pressure ratioступень компрессораcompressor stageтемпература на выходе из компрессораcompressor delivery temperatureузел компрессораcompressor sectionцентробежно-осевой компрессорmixed-flow compressorцентробежный компрессор1. centrifugal compressor2. radial-flow compressor -
9 компрессор
м.компрессор высокого давления, высоконапорный компрессор — compressore di alta pressione
- аксиальный компрессоркомпрессор низкого давления, низконапорный компрессор — compressore di bassa pressione
- аммиачный компрессор
- вертикальный компрессор
- водоструйный компрессор
- воздушный компрессор
- компрессор вытеснения
- газовый компрессор
- газоструйный компрессор
- гидравлический компрессор
- горизонтальный компрессор
- компрессор двойного действия
- двусторонний компрессор
- двухвальный компрессор
- двухроторный компрессор
- двухскоростной компрессор
- двухступенчатый компрессор
- двухцилиндровый поршневой компрессор
- двухцилиндровый компрессор
- диафрагменный компрессор
- кислородный компрессор
- клапанный компрессор
- лопастный компрессор
- лопаточный компрессор
- многоскоростной компрессор
- многоступенчатый компрессор
- мокрый компрессор
- V-образный компрессор
- объёмный компрессор
- компрессор одинарного действия
- односкоростной компрессор
- односторонний компрессор
- одноступенчатый компрессор
- одноцилиндровый компрессор
- осевой компрессор
- отсасывающий компрессор
- пароструйный компрессор
- передвижной компрессор
- поршневой компрессор
- компрессор простого действия
- прямоточный компрессор
- пусковой компрессор
- радиальный компрессор
- ротационный компрессор
- компрессор с двусторонним входом
- компрессор с механическим приводом
- компрессор с односторонним входом
- компрессор с электроприводом
- трёхступенчатый компрессор
- углекислотный компрессор
- фреоновый компрессор
- холодильный компрессор
- центробежный компрессор
- шестерёнчатый компрессор -
10 компрессор
м. compressorкомпрессор с воздушным охлаждением — air-cooled compressor; dry compressor
-
11 компрессор
-
12 компрессор
-
13 компрессор
-
14 компрессор
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > компрессор
-
15 нагнетатель
supercharge
компрессор, служащий для сжатия воздуха или горючей смеси (перед их поступлением в цилиндры поршневого двигателя). — а compressor used to increase the density of the air or mixture supplied to reciprocating engine cylinders.
- высокого давления — high-pressure supercharger
, высотный — high-altitude supercharger
, двухскоростной (с двух-скоростным приводом) — two-speed supercharger
-, двухступенчатый — two-stage supercharger
-, кабинный — cabin compressor
компрессор дпя наддува (герметизации) кабин на земле. — а compressor for maintaining the pressure in the cabin above the external air pressure.
-, кабинный (на самолетах, вертолетах сельскохозяйственного варианта для предотвращения попадания распыленных химикатов в кабину). — cabin blower helicopter cabin is slightly pressurized by blower to prevent chemicals penetration into cabin.
-, многоскоростной — multispeed supercharger
нагнетатель с переключением передаточного числа шестеренчатого привода. — а gear driven supercharger in which alternative gear ratios may be engaged.
-, многоступенчатый — multistage supercharger
нагнетатель с двумя и более последовательными ступенями повышения давления. — а supercharger having two or more stages of compression in series.
-, односкоростной — single-speed supercharger
- одностороннего типа — single-entry supercharger
-, одноступенчатый — single-stage supercharger
-, осевой — axial-flow supercharger
нагнетатель с компрессором осевого типа. — а supercharger in which the air or mixture is compressed by an axialflow compressor.
- с крыльчаткой — impeller supercharger
-, центробежный — centrifugal supercharger
нагнетатель с компрессором центробежного типа. — а supercharger in which the air or mixture is compressed by a centrifugal compressor.
-, центробежный, двухстороннего типа — double-entry radial supercharger
-, центробежный, одностороннего типа — single-entry radial superchargerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > нагнетатель
См. также в других словарях:
многоступенчатый осевой компрессор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multistage axial flow compressor … Справочник технического переводчика
Турбомолекулярный насос — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа: Hubkolbenverdichter oder Membranverdichter, Lage der Zylinder oder Membran rechtwinklig zueinander (Winkelbauart) 68 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лопаточные машины — аэродинамические устройства, в которых происходит либо преобразование механической энергии на валу в механическую (главным образом потенциальную) энергию газа (компрессор), либо потенциальной энергии газа в механическую энергию на валу (турбина) … Энциклопедия техники
лопаточные машины — лопаточные машины аэродинамические устройства, в которых происходит либо преобразование механической энергии на валу в механическую (главным образом потенциальную) энергию газа (компрессор), либо потенциальной энергии газа в механическую… … Энциклопедия «Авиация»
лопаточные машины — лопаточные машины аэродинамические устройства, в которых происходит либо преобразование механической энергии на валу в механическую (главным образом потенциальную) энергию газа (компрессор), либо потенциальной энергии газа в механическую… … Энциклопедия «Авиация»
ВАКУУМНЫЙ НАСОС — устройство для удаления газов и паров из замкнутого объёма с целью получения вакуума. В. н. делятся на проточные, к рые удаляют газ из откачиваемого объёма наружу, и сорбционные, связывающие газ внутри насоса. Существуют также спец.… … Физическая энциклопедия